テト:新年の幕開けと古典的な風習 Part.1
ベトナムの文化において、「テト」という旧正月は特別な意味を持つ最も重要な祝日の一つです。新年が平和で幸運であり、成功が舞い込むことを願う、まさに希望と期待に満ちた瞬間の始まりです。
旧正月の特徴的な要素の一つは、人々が長い一年間故郷を離れていた場合でも、この時期には故郷に戻り、家族や友人たちと再会し、心温まる挨拶を交わすことです。ベトナム人にとって、この日は家族と共に過ごす大切な瞬間であり、感動的な再会の瞬間が生まれます。
さらに、テトの祝日には古代から受け継がれてきた伝統や風習が息づいています。これらの風習は、テト文化の美しい風物となり、幸運を呼び込む意味が込められています。古典的な儀式や行事は、新年が平和であり、繁栄することを祈るものであり、その祈りはベトナムの人々にとって心の中で特別な場所を占めています。
今回のブログでは、ベトナムの伝統的なテトの習慣について探っていきましょう。これによって、ベトナムの文化や風習に興味を持つ読者が、この素晴らしい祝日の深い意味や独自の風景に触れることができるでしょう。
コン氏とタオ氏への崇拝: 家族繁栄の象徴
コン氏とタオ氏である台所の神を崇拝することは、ベトナム人の重要な伝統的習慣です。古代の信仰によれば、この台所の神は家族を守り、台所の世話をし、そして家の所有者に祝福をもたらす神とされています。
ベトナムの伝統に根ざした風習によれば、旧暦の毎年12月23日は、台所の神であるコン氏とタオ氏が天国に行き、主人の家族の繁栄と幸福を玉皇大帝に報告する日とされています。この日、人々は心を込めて台所を清掃し、盆に盛り付けたご飯を用意し、台所の神々を崇め、それを天に送り出すことが一般的です。特にこの儀式では、紙製の冥器(帽子や服装など)以外に、コン氏とタオ氏が天国に到達するための水盤には、一匹か三匹の鯉が欠かせません。
コン氏とタオ氏は、家族の繁栄と幸福を象徴する重要な存在であり、ベトナム人はその家族の繁栄と幸福が家族の食卓に大きく依存していると信じています。従って、テトの期間中にコン氏とタオ氏を崇拝することは、新年が調和と幸せに満ち溢れることを願うだけでなく、家族の平和と幸福の象徴的なイメージでもあります。
コン氏とタオ氏への崇拝の儀式の後、鯉は世に放たれます。しかしそれは本物の鯉ではなく、紙製の鯉に変え、冥器と一緒に燃やす家庭も存在します。
先祖のお墓参りと家の大掃除
毎年12月23日から12月30日まで、ベトナムでは家族の子孫が先祖の墓を訪れ、掃除をし、線香や果物をお供えし、先祖の霊を迎えてテトを祝うことが一般的です。これはベトナム人全員に共通の習慣であり、親孝行と共に、先祖や亡くなった人たちへの深い敬意を示す儀式です。
さらに、ベトナム人はテトの前の日に家の大掃除を行ったり、使わなかった古いものを処分したり、新しい年を楽しみに待つ意味を込めて新しいものを購入する習慣が広く行われています。古い年の悪いことが一掃され、新しいことが歓迎され、翌年には幸運が訪れることを期待しています。この行事は希望と清浄なスタートへの意味を持ち、ベトナム文化において新年を迎える準備が整う素晴らしい瞬間です。
バイン チュンとバイン テット: 先祖への感謝と伝統の味
バイン チュンとバインテットは、ベトナムの伝統的なちまきであり、先祖への感謝を表す重要な存在です。毎年旧暦27日から29日頃、家族や親戚が集まり、たくさんのバインチュンやバインテットを作り、テトの期間中に少しずつ味わいます。北部では正方形のバインチュンに、南部では円柱型バインテットに成形され、形は異なりますが、材料はまったく同じで、主原料は米です。これは長年のベトナム人の水米文化伝統を象徴しています。
各家族は数十個のバインチュンやバインテットを包み、先祖を崇拝し、友人に贈ることが一般的です。しかし、最近では即席のものを買う家族も増えているようです。しかし、バイン チュンを家族で包むことは、単なる料理の準備工程ではなく、自分たちのルーツを思い起こすときであり、親戚が集まり昨年の出来事を振り返り、幸福でいっぱいの新年を期待する特別な時間です。新年はより充実し、より繁栄し、成功することでしょう。