古き良きベトナムの古都ホイアン：時を超える美と文化の旅
ベトナムの古都、ホイアン。その名は、ベトナム・クアンナム省のデルタ地帯、トゥボン川の下流に位置する古代都市地域として、世界中で称賛されています。ホイアン市はダナンから南へ約30km、車で約1時間の距離にあります。この街がベトナムで非常に有名な観光地の一つとなったのは、その独特な建築様式によるものです。毎年、数多くの観光客がその美しさを求めて訪れ、ホイアンは世界で必見の場所の一つとして数えられています。1999年、国連教育科学文化機関（ユネスコ）はホイアンの古都を世界文化遺産として認定し、その歴史と文化の価値を後世に伝えることを確約しました。
今日のホイアンでは、時代が変わっても変わらずに古い街並みが残り、そこに住む人々が大切に守り続けた伝統が息づいています。旧市街の石畳の路地には、かつての面影が今も色濃く残り、訪れる人々を魅了してやみません。ホイアンの風景はどこか懐かしく、それでいて新鮮であり、旅人の心に深い感動と郷愁を呼び起こします。今回のブログでは、読者の皆さんがホイアンの魅力に触れ、その魔法に心を奪われることを願っています。ホイアンの独特な雰囲気や美しい景色、豊かな文化に触れることで、心に残る素晴らしい旅の思い出を作ることができるでしょう。
ホイアンの意味とその古都の形成と発展の歴史
ホイアンとは中国語で「会安市」と書かれ、「平和な集まりの場所」を意味します。この名前が定着する前、この街はファイフォと呼ばれており、その奇妙な名前の由来を知る人はほとんどいません。ファイフォとは、河口、港、埠頭、市場、商品や製品が集まる場所などの地理的空間を指します。この名前は、16世紀前半にポルトガルの商人によって初めて使用され、17世紀から18世紀にかけて徐々に一般的になりました。
ホイアンは16世紀後半のレ王朝時代に誕生し、数百年後にこの貿易港の歴史上最も繁栄した時期を迎えました。様々な文化が調和し、その姿をほぼ現代までに残しています。
好ましい気候と地理的要因のおかげで、ホイアンはかつては17世紀から18世紀にかけて、中国、日本、西洋諸国からの商船や商人が集まる、繁栄した国際貿易港でした。かつては「海のシルクロード」の港として栄え、多くの交易品がホイアンに運ばれてきました。しかし、グエン王朝時代には鎖国政策の実施や外国との貿易制限により、ホイアンはますますその重要な地位を失いました。20世紀の1976年に、ベトナム政府によってクアンナム・ダナン省が設立され、ダナンは徐々に発展する一方、ホイアンは忘れ去られました。1980年になって初めて、ベトナムやその他の国々の学者の注目を集めました。そしてホイアンが観光客にとって魅力的な場所として知られるようになったのは1999年に「世界文化遺産」のリストに登録されてからです。
古都ホイアンの特別な魅力
1999年、ホイアンはユネスコによって世界遺産として正式に認められました。それ以来、ホイアンの旧市街への旅行は、国内外から多くの観光客を魅了する目的地になりました。では、この古都の魅力は何でしょうか？
多様性に富むホイアンの特徴的な伝統的建築様式
王室の文化遺産を持つ王都フエとは異なり、ホイアンの文化は日常生活、各家族、各個人の生活に重点を置いています。ホイアンの旧市街は、面積約2km2に短く狭い通りが市松模様に縦横に走っています。ホイアンで最も人気のある住宅タイプは、幅が狭く奥行きが非常に長い、1～2階建ての筒状のタウンハウスです。特に住宅の奥行きを活かして、商業空間、居住空間、礼拝空間という3つの基本空間に分けることが多いです。毎年風雨や洪水に見舞われる中部ベトナムの厳しい気候のため、住宅に使用される主な材料はいずれも高い強度と耐久性を備えています。それが、古都ホイアンが時の試練に耐え、今日まで力強く残っている理由の1つでもあります。
ホイアンでは、躯体や壁のほかに、屋根の葺き方にも注意が向きます。ここの屋根は典型的な陰陽瓦屋根であり、一般的にはモルタルで固定されます。使用される屋根のタイプは主にテラコッタ製で、薄くて赤茶色が特徴です。
典型的な歴史的遺跡の宝庫
ホイアンには16世紀に建設され、現在もほぼそのままの形で残っている数多くの旧市街があります。街路や住宅から寺院、塔、古代の井戸まで、1,000を超える古代建築遺物が保存されています。その中でも代表的なのが来遠橋です。この橋は20,000ベトナムドン紙幣にも印刷され、ホイアンの象徴的なイメージであり、貴重な資産とされています。屋根付きの来遠橋は17世紀に日本の商人が資金を出し合って建設されました。
昔話によれば、来遠橋のかかる川には「ナマズ」と呼ばれる大きな怪物が住んでいて、そのナマズの頭は日本、体はベトナム、そして尻尾はインドまで続いています。さらに、この怪物が尾びれで暴れるたびに洪水や地震が頻繁に発生すると信じられていました。それを鎮めるために、ナマズの背中を刺す刀のように来遠橋が建てられたという伝説があります。これにより、怪物が動くことができなくなり、人々の生活に混乱を引き起こすことが防がれました。それ以来、ホイアンは常に平和で繁栄してきました。
さらに、ホイアンには多くの氏族の寺院が現存しています。これらの寺院は、古都ホイアンの氏族が祖先を崇拝する場所として知られています。また、中国人がホイアンに残した文化的な影響の一つが、中国人および地元の華人たちが集まり交流するための会館です。ホイアンの会館は、寺院と集会所の両方の機能を兼ね備えた場として活用されています。
ホイアンの食文化 – 多様性が息づく場所
17～18世紀、ホイアンは活気ある国際貿易港として栄えました。この場所はベトナム、中国、日本、西洋諸国の貿易が行われる拠点でした。そのため、ホイアンの料理はオリジナルのベトナム料理を基盤にして、様々な風味やニュアンスが融合し、新しいバリエーションが生まれました。
ホイアンの代表的な料理には、カオラウ、土鍋クアン麺、とうもろこしぜんざい、黒ゴマぜんざい、蒸し餃子、チキンライス、ムール貝の炒め物などがあります。それぞれの料理は独自の味と形を持っており、地元の特産品や名物料理には、歴史や人々、そして自然環境に関する物語が込められています。
たとえば、名物麺料理のカオラウは、中国、日本、あるいはチャンパ王国のどこから影響を受けたのか、これまで正確な研究は行われていません。カオラウは日本のうどんに似ていますが、中国の麺と同様にチャーシューが添えられています。実際、これは異なる文化が融合した料理であり、地域間の繋がりや文化交流、変容の一例を示しています。料理の研究を通じて、ホイアンの人々は柔軟で創造的に他文化の影響を受け、それを自らのものに昇華させる姿勢を示しています。
ユニークな伝統的な祭りがあるホイアン
かつては多くの国々との交流と貿易の場として栄えた商業港であったため、ホイアンの文化はこれらの国々の影響を受けています。この影響は、さまざまな祭りや信仰、風習を生み出しました。ベトナム人の固有の習慣や伝統だけでなく、ここに住む外国人コミュニティの習慣や伝統も見られます。
その中でも、観光客にとって最も有名なのは、旧暦の14日に開催されるランタン祭りでしょう。普段のホイアンの夜とは異なり、月明かりやランタン、ロウソクの灯りが街を照らし、幻想的な雰囲気を楽しむお祭りです。路上では歩行者が行き交い、民俗ゲームや中国のチェス、トランプゲームに参加します。また、ホイアン旧市街を流れるホアイ川での花灯篭流しも国内外の観光客に人気があります。小さくて美しい花灯篭を水中に放つことで、ロマンチックな光景が広がります。灯篭流しは毎晩行われていますが、ランタン祭りの日に合わせて体験すれば、より幻想的な景色を楽しむことができます。
まとめ
今回は、ベトナムの魅力的な古都、ホイアンをご紹介しました。ホイアンはかつて繁栄した商業港として栄え、その歴史や文化が今もなお街全体に息づいています。特に、多彩な特徴的な伝統的建築様式が今も多く残り、訪れる人々を引き込んでいます。また、ホイアンの独自の祭りや伝統行事も魅力の一つであり、特に満月の夜に開催されるランタン祭りは幻想的な雰囲気で心を惹きつけます。ホイアンを訪れると、その風情豊かな街並みや伝統文化に触れることができ、心に残る素晴らしい体験が待っています。ぜひ、ホイアンの魅力を肌で感じに訪れてみてください！
